2 Koningen 25:1
Statenvertaling
En het geschiedde in het negende jaar zijner regering, in de tiende maand, op den tienden der maand, dat Nebukadnézar, de koning van Babel, kwam tegen Jeruzalem, hij en zijn ganse heir, en legerde zich tegen haar; en zij bouwden tegen haar sterkten rondom.
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde in het negende jaar van zijn regering, in de tiende maand, op de tiende van de maand, dat Nebukadnezar, de koning van Babel, naar Jeruzalem kwam, hij en heel zijn leger. Zij belegerden de stad en bouwden er rondom schansen tegenaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het negende jaar van zijn regering, in de tiende maand, op de tiende van de maand, rukte Nebukadnessar, de koning van Babel, zelf met zijn gehele leger tegen Jeruzalem op en sloeg het beleg erom, en zij bouwden er een belegeringswal omheen.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 in the ninth H8671 year H8141 of his reign, H4427 in the tenth H6224 month, H2320 in the tenth H6218 day of the month, H2320 that Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 came, H935 he, H1931 and all H3605 his host, H2428 against H5921 Jerusalem, H3389 and pitched H2583 against H5921 it; and they built H1129 forts H1785 against H5921 it round about. H5439
Updated King James Version
And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, he, and all his host, against Jerusalem, and pitched against it; and they built forts against it round about.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 36:17 - 2 Kronieken 36:21 | Lukas 19:43 - Lukas 19:44 | Jeremía 32:24 | Ezechiël 26:7 | Daniël 4:1 - Daniël 4:18 | Jeremía 34:1 - Jeremía 34:6 | Jesaja 29:3 | 1 Kronieken 6:15 | 2 Koningen 24:10 | Jeremía 52:4 - Jeremía 52:11 | Jeremía 43:10 | Jeremía 39:1 - Jeremía 39:10 | Ezechiël 24:1 - Ezechiël 24:14 | Jeremía 51:34 | Ezechiël 4:1 - Ezechiël 4:8 | 2 Koningen 24:1 | Ezechiël 21:22 - Ezechiël 21:24 | Jeremía 27:8 | Jeremía 32:28